Jingle bells in french vive le vent lyrics

While the tune of the French version is the same, the lyrics are totally different. This post will explore the French lyrics of Vive Le Vent and provide line-by-line analysis of grammar and vocabulary. Unlike the English version, Vive Le Vent really has nothing to do with the ringing of bells.

This is a French song sung to the tune of Jingle Bells, though the words have little to do with the original English version. Chorus Vive le vent, vive le vent, vive le vent d'hiver qui s'en va sifflant, soufflant dans les grands sapins verts. Vive le vent, vive le vent, Vive le vent d'hiver Qui rapporte aux vieux enfants un souvenir d'hier. Other songs in French Songs in other languages. If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon , or by contributing in other ways.

Jingle bells in french vive le vent lyrics

Last Christmas, I gave you my heart… yeah! I translated and sang you The Twelve Days of Christmas in French which is basically the same but without the added risk of you giving it away the very next day. Eat your heart out, George Michael! Fortunately, the French have their own lyrics for this tune, which are very different but equally jolly and festive…. Frankly, the hardest part with this song is trying to squeeze all those tricky extra French syllables in without swallowing your own tongue. I hope the child who sang it survived. To reveal the translation along with a relevant lesson, click the arrows to the right. Sur le long chemin, Tout blanc de neige blanche, Un vieux monsieur s'avance,. Vive le vent d'hiver, Qui s'en va sifflant, soufflant, Dans les grands sapins verts, oh! This one, known by heart by practically every child in France, has lessons all the way up to B2! Nowadays, he's a tech entrepreneur and some-time novelist but he used to be a physicist at Imperial College before getting hooked on inventing things. He has a special interest in language learning, speaks five languages to varying degrees of fluency and he often blogs about language learning, science, and technology. As well as co-founding Kwiziq, he is the author the Amazon best-selling SF thriller, The Looking Glass Club and the inventor of the Exertris gaming exercise-bike and Pidgin, a free online tool that makes drawing flow charts and relationship diagrams as quick and easy as describing them in pidgin English.

His head is swimming with words and sounds as he speaks over six languages. Create profiles for personalised advertising.

It is sung to the same tune, but the words are completely different. It's a fun song and one that you'll want to learn and sing during the holiday season. Below you can read the lyrics for the French Christmas carol Vive le vent. The English is a literal translation and, as you'll notice, it only has one reference to bells. Yet, it does celebrate all the joys of the holidays, including time with family, snowy days, and all the things that add to the festive fun. Vive plus a noun is a common construction used to honor someone or something.

Last Christmas, I gave you my heart… yeah! I translated and sang you The Twelve Days of Christmas in French which is basically the same but without the added risk of you giving it away the very next day. Eat your heart out, George Michael! Fortunately, the French have their own lyrics for this tune, which are very different but equally jolly and festive…. Frankly, the hardest part with this song is trying to squeeze all those tricky extra French syllables in without swallowing your own tongue. I hope the child who sang it survived. To reveal the translation along with a relevant lesson, click the arrows to the right. Sur le long chemin, Tout blanc de neige blanche, Un vieux monsieur s'avance,. Vive le vent d'hiver, Qui s'en va sifflant, soufflant, Dans les grands sapins verts, oh!

Jingle bells in french vive le vent lyrics

It is sung to the same tune, but the words are completely different. It's a fun song and one that you'll want to learn and sing during the holiday season. Below you can read the lyrics for the French Christmas carol Vive le vent.

12 divided by 3/4

To learn more please visit our full disclosure page. Mais dans chaque maison,. Sur le long chemin Tout blanc de neige blanche Un vieux monsieur s'avance Avec sa canne dans la main. David has helped hundreds of students to improve their French in his private online lessons. Fin du refrain Long live the weather, long live the weather, Long live the winter weather, Snowballs and new year's day and happy new year Grandma! The lyrics portray the images of the holiday season. His head is swimming with words and sounds as he speaks over six languages. It is sung to the same tune, but the words are completely different. See all posts by David Issokson. These choices will be signaled to our partners and will not affect browsing data.

While the tune of the French version is the same, the lyrics are totally different. This post will explore the French lyrics of Vive Le Vent and provide line-by-line analysis of grammar and vocabulary. Unlike the English version, Vive Le Vent really has nothing to do with the ringing of bells.

Frankly, the hardest part with this song is trying to squeeze all those tricky extra French syllables in without swallowing your own tongue. Sur le long chemin, Tout blanc de neige blanche, Un vieux monsieur s'avance,. Whispers to him the romantic song, That he used to sing as a young child, oh! Yet, it does celebrate all the joys of the holidays, including time with family, snowy days, and all the things that add to the festive fun. To learn more please visit our full disclosure page. Omniglot is how I make my living. Eat your heart out, George Michael! Read our full review of French Verb Drills and find out why we recommend this course! Use limited data to select content. Refrain Long live the wind, long live the wind, Long live the winter wind, Which goes whistling, blowing In the big green Christmas trees, oh! Mais dans chaque maison,. Author info.